Sprach- und Kulturmittler*in Persisch (m/w/d)

Eine wirklich erstklassige Arbeitsatmosphäre

Eine familienfreundliche Arbeitsumgebung, verschiedene Arbeitszeitmodelle und Möglichkeiten der „Mobilen Arbeit“

Zahlreiche Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Fort- und Weiterbildung

Eine lernende, sich stetig weiterentwickelnde Organisation mit vielfältigen und interessanten Arbeitsfeldern

Ein Arbeitsverhältnis mit allen sozialen Leistungen des Tarifvertrages KTD (Kirchlicher Tarifvertrag Diakonie), wie z. B. Zahlung von Sonderentgelt, betriebliche Altersvorsorge, 30 Tage Erholungsurlaub

Darüber hinaus sind uns Teamevents wie Weihnachtsfeiern, Betriebsfeste, Ostertreffen usw. besonders wichtig

Sprachmittlung und Orientierung bei Ankunft und ersten Schritten

Sprachmittlung in der Fachstelle und bei Behörden, Ämtern, Ärzten etc.

Niedrigschwellige Hilfen für die Geflüchteten (z. B. Ausfüllen von Anträgen)

Besuche der Geflüchteten/Hilfe im Alltag

Übersetzung von Informationen etc.

ggf. Absprachen mit ehrenamtlichen Sprachmittler*innen

Sehr gute Kenntnisse in Deutsch, Dari/Farsi zwingend notwendig; Kenntnisse in Pashtu sowie Türkisch von Vorteil

eigenverantwortliche Arbeitsweise

Ressourcen- und Lösungsorientierung, Teamfähigkeit, Flexibilität und Zuverlässigkeit

Führerschein der Klasse B und möglichst eigenes Fahrzeug

Bereitschaft zur Fortbildung

Eine positive Einstellung zur Arbeit der Kirche setzen wir voraus

Erfahrung im interkulturellen Kontext und/oder in der Begleitung von Menschen mit Fluchtgeschichte sowie Kenntnisse im Ausländer- und Sozialrecht sind wünschenswert