Kaufmännischen Angestellten (m/w) im Auslandsvertrieb in Holtsee

Stellenbeschreibung

Die Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG ist ein privates, mittelständisches Pflanzenzuchtunternehmen mit Zentrale in Hohenlieth in der Nähe des Ostseebades Eckernförde. Die NPZ züchtet seit 120 Jahren erfolgreich Winter- und Sommerraps, Ackerbohnen und Erbsen sowie Futterpflanzen. Mehr als 230 Mitarbeiter arbeiten an zwei Standorten in der Züchtung, Produktion, Beratung und im Vertrieb des Saatguts für das In- und Ausland.


Wir suchen für unseren Hauptsitz in Hohenlieth einen:


Kaufmännischen Angestellten (m/w) im Auslandsvertrieb


Ihr Aufgabengebiet:

  • Schnittstelle zwischen Auslandsvertrieb und Warendispositon
  • Erstellung von Angeboten und Bearbeitung von Aufträgen
  • Bearbeitung und Kontrolle von Kundenverträgen sowie anderen zweisprachigen kaufmännischen Dokumenten (einschließlich gelegentlicher Übersetzungen)
  • Erstellung von vertriebs- und produktbezogenen Auswertungen
  • Aktualisierung von vertriebsbezogenen Datenbanken und Kalkulationsblättern

Voraussetzungen

Ihre Qualifikation:

  • Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und verfügen über mindestens zwei Jahre kaufmännische Berufserfahrung in Bereichen wie z.B. Vertriebsinnendienst, Auftragsbearbeitung, Exportsachbearbeitung, Customer Service, Groß- und Außenhandel
  • Sie haben sichere Russisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sie besitzen gute Kenntnisse in MS-Office insbesondere Excel und Warenwirtschafts-EDV
  • Erfahrungen in internationalen Geschäftsabläufen sind wünschenswert


Ihr Profil:

  • Sie sind selbständiges und proaktives Arbeiten gewöhnt
  • Sie verfügen über ein gutes Gespür für Zahlen und haben eine strukturierte Arbeitsweise
  • Sie denken kundenorientiert und sind flexibel
  • Sie arbeiten gerne im Team und haben Freude am Organisieren
  • Sie zeichnet eine interkulturelle Kompetenz aus


Wir bieten Ihnen in fester Anstellung eine intensive Einarbeitung in das Aufgabengebiet, eine langfristige Perspektive und entsprechend Ihrer Qualifikation eine anspruchsvolle sowie eigenverantwortliche Position in einem zukunftsorientierten Unternehmen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre Bewerbung vorzugsweise in digitaler Form (Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse als ein PDF) bitte an bewerbung@npz.de

 

Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG

Personalabteilung

Hohenlieth

24363 Holtsee

www.npz.de

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abgeschlossene Berufsausbildung / Lehrabschluss
Berufskategorie Handel, Vertrieb, Verkauf / Vertriebsinnendienst
Arbeitsort Hohenlieth, 24363 Holtsee

Arbeitsort auf der Karte

Arbeitgeber

Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG

Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG

Mehr zum Arbeitgeber

Benefits

Kontakt für Bewerbung

Frau Jana Rüger
Personal
Hohenlieth, 24363 Holtsee
bewerbung@npz.de
Telefon: 04351 / 736-244
Kaufmännischen Angestellten (m/w) im Auslandsvertrieb
Wir benutzen Cookies um die Benutzerfreundlichkeit auf unseren Seiten zu verbessern. Änderst Du die Einstellungen nicht, gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist. Hier kannst Du zu den Einstellungen mehr erfahren.