Assistent Technische Kommunikation und Dokumentation (m/w/d) in Schleswig

Stellenbeschreibung


  • Selbstständige Koordination, Umsetzung, Pflege sowie Entwicklung von Layout und Design technischer Dokumentationen für unsere Eigenmarken (Bedienungs- und Installationsanleitungen, Service- und Schulungsunterlagen)

  • Erstellung von Skripten und Konzepten für Montagevideos

  • Verfolgung von Veränderungen sowie Verwaltung der Dokumentation

  • Eigenständige und termingerechte Abstimmung mit Entwicklung und Produktmanagement

  • Koordination und Terminplanung der Übersetzungen der Technischen Dokumentation

Voraussetzungen

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Technische/r Redakteur/in oder eine vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund

  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Gutes technisches Verständnis

  • Kenntnisse der Normen und Gesetze zum Erstellen Technischer Dokumentation wünschenswert

  • EDV-Kenntnisse (Textverarbeitungsprogramme wie Microsoft Word, Tabellenkalkulationsprogramme wie Microsoft Excel, Bildbearbeitungs- und Layoutprogramme wie Adobe Photoshop und idealerweise InDesign)

  • Kommunikations- und Teamfähigkeit

  • Organisationstalent und Eigeninitiative


Wir bieten:

  • Integration in ein motiviertes Team

  • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem dynamischen und internationalen Umfeld

  • Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit individuellen Entwicklungsmöglichkeiten

  • Langfristige Perspektiven in einem stetig wachsenden Unternehmen

  • Weiterbildung durch Workshops, Sprachkurse, regelmäßige Teamevents, Sportangebote und vieles mehr! 


Als Europas führender Heimfitness-Spezialist bieten wir Ihnen dieMöglichkeit, mit Ihrem Wissen und Ihrer Erfahrung Verbesserungen inIhrem Bereich herbeizuführen und so zum Unternehmenserfolgbeizutragen. Sie können sich vorstellen, Teil unseres engagiertenund sympathischen Teams zu werden? Dann sollten wiruns kennenlernen!

Wir freuen unsauf Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf,Zeugnisse) über unser Online-Portal(http://www.sport-tiedje.de/de/stellenangebote).

Haben Sieweitere Fragen zu dem Bewerbungsprozess, schauen Sie gern in unsereFAQ's.Alternativ wenden Sie sich bitte an Carmen Petersen  (04621/4210-894)oder schreiben Sie uns eine E-Mail an jobs@sport-tiedje.com.

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Sonstiges
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Sonstiges
Berufskategorie Technische Berufe, Ingenieurwesen / Sonstiges
Arbeitsort Flensburger Str. 55, 24837 Schleswig

Arbeitgeber

Sport - Tiedje GmbH

Kontakt für Bewerbung

Frau Carmen Petersen
jobs@sport-tiedje.de
Telefon: 04621 4210 894 Fax: 04621 4210 899

Mehr zum Arbeitgeber

Benefits
Wir benutzen Cookies um die Benutzerfreundlichkeit auf unseren Seiten zu verbessern. Änderst Du die Einstellungen nicht, gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist. Hier kannst Du zu den Einstellungen mehr erfahren.